等他再醒过来，就发现自己居然躺在桌子上，家里的东西却都大得吓人：刚才还在看的课本似乎比自己睡觉的床还要大，那面本来很小的镜子现在就像一扇门，墨水瓶宽敞得简直可以用来泡澡，而那支刚削好的铅笔就像一根躺倒的旗杆……小精灵却无影无踪了。
尼尔斯看着镜子里的自己，终于明白一定是那个小老头使了什么魔法，把他变小了。如果他没有抓小精灵，如果他没有那么贪心，可能一切都不会发生。尼尔斯还没意识到自己的可怕处境，只是非常吃惊和生气，他决心抓住小精灵，让他把自己变回原来的样子。
尼尔斯像滑滑梯一样顺着椅子腿溜到地上，穿过广场一样大的屋子，来到院子里。他一走进院子，那些曾经饱受他欺负的动物就纷纷围了上来。
“嘎嘎，看啊，那个男孩变成小不点啦。”鸭子们最先开口说道。
“咕咕咕，活该啊，这样他再也别想欺负我了。”母鸡们拍着翅膀应和着。
“哞——太好了，这个坏孩子再也不能拿石头打我了”花母牛欢呼起来。
“喵喵，妙极了，这下看你还敢不敢揪我的尾巴啦。”猫咪也赶了过来。
《骑鹅旅行记》 北京科学技术出版社
尼尔斯惊讶极了，没想到现在自己能听懂动物的话，更没想到这些动物不但不再怕他，还敢跑到跟前嘲笑他，虽然他们现在个个像巨兽一样庞大，可他欺负惯这些动物了，从来不怕他们，更没有受过这样的委屈，他气急败坏地喊道：“你们威风什么？赶紧老老实实告诉我小精灵在哪儿，不然对你们不客气！”说着他拿起一块石子就要扔。
没想到那些动物根本就不在乎，反而扇着翅膀，摇着尾巴，大叫着迎了上来。尼尔斯吓得连连后退，猫咪上前一巴掌就把他打倒在地，一个爪尖像剑一样弹出来，顶在他的胸前：“你真的还敢像以前那样欺负我们吗，小不点？看在你善良的父母养育我们的份上，我们就不和你计较了。你想找小精灵的话就自己去找吧，我们才不会帮你呢。哼，这就叫恶有恶报，知道吗？我们走喽。”
动物们吵吵嚷嚷地离开了，丢下尼尔斯一个人在院子当间。现在尼尔斯才知道自己做了一件多么愚蠢的事情，他不知道该去哪里才能找到小精灵，也不知道怎样才能让小精灵恢复他的原样，甚至害怕小精灵再看见他，会对他施更可怕的魔法。
他像一个泄了气的皮球一样呆坐在那里，想了半天也没什么好办法。这时，太阳已经升得老高，尼尔斯忽然想到父母一会儿就回来了，如果看到自己的样子，他们一定会伤心死的。虽然他是个淘气的孩子，但他非常爱他的爸爸妈妈。尼尔斯感到十分羞愧和难过，深深叹了口气，决定先离开这里，找个地方躲起来，于是他站起身，往院子外面走去。
